For the ENGLISH version, click RIGHT HERE. Après avoir assisté au concert de NAO au Botanique à Bruxelles hier 9 novembre, je dois vous avouer que j’ai bien des regrets. Celui d’avoir…

1 Comment

Pour la version FRANÇAISE, cliquez ICI. After attending NAO’s gig at the Botanique in Brussels yesterday evening (November 9), I gotta admit that I regret a lot of things. Such…

À 16 ans, j’ai dû réaliser pour mon examen de français un montage poétique. À l’époque unies comme les cinq doigts de la main, mes quatre amies et moi avions…

1 Comment

Pour la version FRANÇAISE, cliquez ICI. Exactly one year ago,  Zayn Malik officially announced that he would be leaving One Direction, after five years of intensive touring and promoting. A few months later,…

1 Comment

For the ENGLISH version, click RIGHT HERE.   Ceci n’est pas une chronique ordinaire. Et à l’heure où j’écris ces mots, je ne sais pas vraiment où tout ça va…

2 Comments

For the ENGLISH version, click RIGHT HERE. Ce samedi 7 février, je n’étais pas à Forest National mais au Trix, à Anvers. Mais Dieu sait comme j’aurais aimé avoir le don…

Pour la version FRANÇAISE, cliquez ICI. On February 7, I wasn’t at Forest National but at the Trix, in Antwerp. God knows how bad I’ve been wishing to be blessed…

1 Comment

Cliquez ICI pour la version française. In November 2012, I was just discovering Jessie Ware but was convinced enough to rush to her first Belgian gig at the AB Club, a small…

Click RIGHT HERE for the English version. En novembre 2012, alors que je venais à peine de la découvrir, je me précipitais au concert de Jessie Ware à l’AB Club,…